U p d a t e DA I t a l i a

Igår introduserte vertsmamma meg for jentene som bor i etagen over oss. (vi bor i leilighet)

Simona 20, og Stefania 15, ; veldig søte jenter.

Senere på kvelden ble jeg med Stefania for å møte noen venner og ta en pizza. De var mange, både gutter og jenter, og kjempegreie alle sammen!

OG dritmorsomme.

Hun i den stripete er Stefania - hun digger kameraet mitt

De er bæd i engelsk, så jeg lærer dem litt , mens de lærer meg italiensk.

Due piccioni con una fava - to fluer i en smekk.

Det lærte jeg i dag, da Stefania var her i sta. Hun er min nye italiensk- lærerinne.

Ellers, her en noen små facts:

> Skolen er bra, veldig liberal tror jeg.

Engelsk læreren min som også er min tutor sa den var " a little too free". Ikke dumt det : )

>Jeg har sett 2012 på italiano- beat it!

( Alt er dubbet)

> vi har hund! OLIVER- j'adore.

Veldig søt. og. litt irriterende. OG han har fått puppys i natt, eller han er faren altså...

> Alle bruker sko inne her.

> Når man tar telefon sier man: "pronto!" , ikke noe hallo her i gården nei.

R E T T P Å S A K, R E T T P Å S Ø K

> Språket går så der. Eller det går jo dårlig, for jeg kan jo ingenting, men vi får liksom kommunisert på en eller annen rar måte. Det hjelper veldig at jeg har hatt spansk i noen år.

Men vi har jo våre stille stunder da, for å si det sånn..

I dag har vi vært i bursdagslunch hos moren til Paola, vertsmoren min. Hun lagde masse digg mat, skal skaffe oppskrifer ( ricette) - Så nå kan dere glede dere der hjemme!

OLIVER + OLIVEN

De er megastore her, og supergode

Jeje, dett var dett. So long,

xoxo N